Terms of use of CAD data and simplified drawing data

These terms and conditions (hereinafter referred to as “the Terms") set forth the conditions for downloading CAD data and simplified drawing data posted on https://vn.misumi-ec.com/ (hereinafter referred to as the "Website") operated by MISUMI VIETNAM CO.,LTD. (hereinafter referred to as "MISUMI"). By downloading CAD data and simplified drawing data posted on the Website (hereafter referred to as “Data”), customers are deemed to have agreed to these Terms.

MISUMI offers the following:

1) CAD data found on the Website (3D CAD data, 3D Intermediate data and 2D CAD data) for the purpose of informing customers of the characteristics of the products offered by MISUMI or a manufacturer affiliated with MISUMI for use in their designs.

2) Simplified drawing data (in PDF format) for the purpose of checking the specifications of products.

There may be a discrepancy in certain characteristics of products (for example: tolerance, surface roughness, chamfer, etc.) between the Data and the actual product. Furthermore, for the purpose of reducing the file size of the Data, some information such as oil groove shapes, threads, or spring shapes, may be removed from the Data.

MISUMI carefully creates the Data but makes no warranty as to the accuracy of the Data. MISUMI may at any time, and with no prior notice to customers, revise or delete Data. MISUMI assumes no responsibility for any damage or loss resulting from any revision or deletion of the Data, or any errors in said data. Customers are solely responsible for all aspects of their own designs, including those made using MISUMI’s CAD data. MISUMI may provide customers with design example data on the Website, but the quality, accuracy, functionality, safety, reliability, etc., of such data are not guaranteed. MISUMI may, at any time, and in its sole discretion, request that the customer cease its use of or destroy the Data in its possession. MISUMI may request the customer provide MISUMI documentation of such destruction.

Customers or users of the Data, are prohibited from the following acts regarding the Data, in whole or in part:

(1) Requesting quotations or placing orders for products with third parties other than those authorized by MISUMI or its affiliates;

(2) Receiving quotations or orders for products from third parties by providing the Data to a third party or using the Data in their own business;

(3) Displaying links to the Website related to the Data on their own websites, etc., without MISUMI's consent;

(4) Using or reproducing the Data beyond the scope of the above-stated Purpose of Use;

(5) Modifying, altering, tampering with, translating, or adapting the Data;

(6) Selling, transferring, lending, sublicensing, or providing the Data to third parties in any way without MISUMI’s consent;

(7) Altering the content, reverse engineering, decompiling, disassembling, or analyzing the Data;

(8) Publicly disclosing or exhibiting the Data without MISUMI's consent;

(9) Using the Data for the purpose of providing products and services identical or similar to those of MISUMI;

(10) Performing acts that interfere with the proper functioning of this Website, such as acquiring Data in bulk.

All title and copyright in and to any information contained in the Data are owned by MISUMI or the relevant manufacturer affiliated with MISUMI and are protected by applicable copyright laws and international treaties. By downloading Data, the customer acquires no ownership rights of any kind in the intellectual property contained within. Without prior approval from MISUMI, no part of the Data may be utilized (reproduced, modified, reverse-engineered, uploaded, presented, sent, distributed, licensed, sold, or published) for any purpose other than that mentioned above.

In the event Data is found to have been to be used for any purpose other than that mentioned above or against any applicable laws, MISUMI may pursue any legal remedy available to it, which may result in forbidding the offending user from using the Data or accessing the Website.

MISUMI offers some Data provided by third parties. Such Data may be subject to separate terms and conditions, in addition to these terms. MISUMI makes no guarantee or warranty regarding Data from third parties.

Customers shall comply with all applicable laws and regulations regarding the export of the Data.

MISUMI may, at any time, and in its sole discretion, modify these terms and conditions; any such modification will be effective immediately.

If any term or provision of these Terms is invalid, illegal, or unenforceable in any jurisdiction, such invalidity, illegality, or unenforceability shall not affect any other term or provision of these Terms or invalidate or render unenforceable such term or provision in any other jurisdiction.

These Terms and any disputes arising in connection therewith shall be exclusively governed by and construed in accordance with the with the laws of Vietnam without regard to its conflicts of law principles. Any dispute arising out of or in relation with these Terms and Conditions shall be resolved by arbitration at the Vietnam International Arbitration Centre (VIAC) in accordance with its Rules of Arbitration. The place of arbitration shall be Hanoi and the language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

Revised: 16th November, 2025