(!)Due to Microsoft's end of support for Internet Explorer 11 on 15/06/2022, this site does not support the recommended environment.
- [Thông báo] Về việc tách Ship To để đối ứng theo Công văn 8444/CHQ-GSQL. Xem chi tiết
[Notice] Split of Ship-To Information in Accordance with Official Letter 8444/CHQ-GSQL.See more - [Thông báo] Thay Đổi Về Thủ Tục Hải Quan Và Giao Nhận Hàng Hoá Theo Thông Tư 121/2025/TT-BTC. Xem chi tiết .
[Notice] Change to Customs Procedures and Cargo Delivery under Circular 121/2025/TT-BTC. See more .
- MISUMI Home
- > News
News
[Thông báo] Về việc tách Ship To để đối ứng theo Công văn 8444/CHQ-GSQL
13/02/2026
Kính thưa quý khách,
Thông tư 121/2025/TT-BTC ngày 18/12/2025 và Công văn 8444/CHQ-GSQL hướng dẫn thủ tục hải quan giải đáp vướng mắc tại Thông tư 121/2025/TT-BTC.
|
Điểm 3 khoản 46 Điều 1 Thông tư 121/2025/TT-BTC |
3. Đối với hàng hóa mua, bán, thuê, mượn giữa DNCX với doanh nghiệp nội địa: Doanh nghiệp xuất khẩu thực hiện thủ tục hải quan xuất khẩu, doanh nghiệp nhập khẩu thực hiện thủ tục hải quan nhập khẩu theo loại hình tương ứng theo quy định tại Chương II Thông tư này; một tờ khai xuất khẩu chỉ được tương ứng với một tờ khai nhập khẩu và ngược lại. |
|
Điều 21 Phụ lục CV 8444/CHQ-GSQL; 02/02/2026 |
Đề nghị thực hiện theo quy định tại Thông tư số 121/2025/TT-BTC, theo đó: 01 tờ khai xuất khẩu tương ứng với 01 tờ khai nhập khẩu và ngược lại. Trường hợp có tờ khai nhánh thì các tờ khai nhánh phải đối ứng với nhau. |
Từ các hướng dẫn mới, khách hàng lưu ý:
- Khách hàng cần thực hiện tách đơn đặt hàng theo đúng mục đích sử dụng (mã loại hình) và thông tin cho MISUMI ngay tại thời điểm đặt hàng. MISUMI tiến hành xử lý tách đơn hàng ngay tại bước đặt hàng và hướng dẫn khách hàng tự tách đơn hàng cho những lần đặt hàng sau. MISUMI không xử lý tách đơn hàng sau đó.
- Một tờ khai xuất đối ứng với một tờ khai nhập và cần đối ứng nhánh với nhánh, đề nghị khách hàng đối ứng đúng theo quy định mới.
Để biết thêm chi tiết và được hỗ trợ, Quý Khách vui lòng liên hệ với chúng tôi qua các kênh sau:
- Phòng Chăm sóc Khách hàng: cs@misumi.com.vn
- Phòng Giao hàng phía Bắc: logi@misumi.com.vn
- Phòng Giao hàng phía Nam: hcm-logi@misumi.com.vn
- Số điện thoại liên lạc: (+84) 222 361 1555
- Zalo OA MISUMI Việt Nam: https://zalo.me/misumivietnam
Trân trọng,
MISUMI Vietnam
=====
[EN]
Dear Valued Customer,
Circular No. 121/2025/TT-BTC dated December 18, 2025, and Official Letter No. 8444/CHQ-GSQL provide guidance on customs procedures and clarify issues under Circular No. 121/2025/TT-BTC.
|
Point 3, Clause 46, Article 1 of Circular No. 121/2025/TT-BTC |
3. For goods purchased, sold, leased, or borrowed between Export Processing Enterprises (EPEs) and domestic enterprises: |
|
Letter No. 8444/CHQ-GSQL dated February 2, 2026: |
It is requested to comply with the provisions of Circular No. 121/2025/TT-BTC, whereby: one export declaration corresponds to one import declaration, and vice versa. In cases where there are sub-declarations, the sub-declarations must correspond to each other. |
Based on these new guidelines, customers are kindly reminded:
- Customers are required to split purchase orders according to the intended use (declaration type code) and provide this information to MISUMI at the time of placing the order. MISUMI will process the order splitting immediately during the ordering step and will guide customers to split their own orders for future purchases. MISUMI does not handle order splitting afterwards.
- One export declaration must correspond to one import declaration, and sub-declarations must correspond to each other. Customers are requested to comply with the new regulations.
For more details and support, please contact us through the following channels:
- Customer Service Department: cs@misumi.com.vn
- Northern Delivery Department: logi@misumi.com.vn
- Southern Delivery Department: hcm-logi@misumi.com.vn
- Tel: (+84) 222 361 1555
- Zalo OA MISUMI Việt Nam: https://zalo.me/misumivietnam
Sincerely,
MISUMI Vietnam
