News

(English follows Vietnamese)

Kính gửi Quý khách hàng,

Cảm ơn Quý khách hàng đã luôn tin tưởng, ủng hộ công ty MISUMI VIỆT NAM chúng tôi! Chúng tôi xin trân trọng gửi tới Quý khách hàng thông báo điều chỉnh giá bán một số sản phẩm dòng Economy, có hiệu lực từ ngày 01 tháng 09 năm 2026, như sau:

Sản phẩm áp dụng: 48 sản phẩm như danh mục đính kèm tại đây: Danh sách các sản phẩm dòng Economy điều chỉnh giá.xlsx. Xem thông báo chính thức tại đây: Thông báo điều chỉnh giá (Áp dụng với một số sản phẩm dòng Economy).pdf

Lý do điều chỉnh: gồm 02 nguyên nhân chính:

• Giảm giá thành sản phẩm thông qua tối ưu hóa quy trình sản xuất (đối với sản phẩm Thanh trượt dẫn hướng, Vít me bi).
• Điều chỉnh chính sách từ giá bán dựa theo chi phí sang giá bán dựa theo giá thị trường (đối với các sản phẩm khác).

MISUMI luôn hướng tới việc mang lại giá trị tốt nhất cho khách hàng thông qua các sản phẩm và dịch vụ với chi phí tối ưu. Chúng tôi liên tục cải thiện hiệu quả sản xuất và vận hành để kiểm soát chi phí. Bên cạnh đó, MISUMI áp dụng chính sách định giá theo thị trường nhằm phản ánh đúng nhu cầu của khách hàng và diễn biến thị trường, từ đó mang đến mức giá hợp lý, cạnh tranh, minh bạch hơn, đồng thời giúp khách hàng giảm bớt thời gian thương lượng giá. Chúng tôi chân thành cảm ơn sự cảm thông và hợp tác của Quý khách hàng.

Trân trọng,

CÔNG TY TNHH MISUMI VIỆT NAM

=====

Dear Valued Customers,

First of all, MISUMI VIETNAM would like to sincerely thank you for your continued trust and support. This is a notification of MISUMI product price revision for Economy series. The new price will apply from 1^st September 2026 on order basis, as following details:

Target items: 48 products as attached list: Danh sách các sản phẩm dòng Economy điều chỉnh giá.xlsx. For the official announcement, click here: Thông báo điều chỉnh giá (Áp dụng với một số sản phẩm dòng Economy).pdf

Reason: there are 2 main reasons:

• Cost down can be achieved through continuous production optimization (Linear guide, Ballscrew)
• Price calculation logic is adjusted from cost-base to market-base pricing (other items)

MISUMI commit to provide products and services at the best possible cost. We continuously strive to reduce manufacturing costs, improve operational efficiency. At the same time, we adopt market-based pricing, reflecting customer needs and market conditions, to offer more competitive and transparent prices while minimizing the time customers spend on price negotiations.

We sincerely appreciate your understanding and continued corporation.

Sincerely,

MISUMI VIETNAM CO.,LTD.